Odpověď na názor

K dispozici je oficiální český překlad a není to tak přísné, jak se autorovi článku zdá. Myslím, že došlo jen ke zpřesnění, přesnému definování, něčeho co z pravidel více méně beztak vyplývalo:

"Abychom předešli zmatení našich uživatelů, nepovolujeme, aby reklamy Google a vyhledávací pole byly přidány na stránky, které také ukazují jiné reklamy a služby formátované tak, aby používali stejné uspořádání a barvy jako reklamy Google nebo vyhledávací pole na té stránce. Ačkoliv můžete reklamy prodávat přímo na svých stránkách, je vaše zodpovědnost zajistit, aby nenapodobovaly reklamy Google."

https://google.com/adsense/support/bin/answer.py?answer=48182&sourceid=aso&subid=ww-ww-et-asui&medium=link&hlrm=cs