Odpovídáte na názor ke článku czech.cz: oficiální web České republiky s ostudnými chybami 2..
Ad: "IMHO je to zatím nejkvalitněji zpracovaný web a je pár dní po spuštění. Takže takovéhle drobné chyby přecházím, protože bezpochyby bude většina z nich opravena."
Místo nejkvalitněji by bylo na místě spíš nejrozsáhlejší. V tom bych souhlasila. Bohužel ale nejde o drobné chyby. Jde o to, že cizojazyčné výrazy typu "Ich být massa Bob" nám nejen u rodilých mluvčích uříznou ve světě pořádný kus ostudy!
… jsem z toho janek
Přečteno 60 061×
Přečteno 57 482×
Přečteno 56 862×
Přečteno 56 362×
Přečteno 53 522×