Jednotná terminologická databáze IATE (Inter-Active Terminology for Europe) existuje již přes dva roky pro překladatele a tlumočníky v evropských institucích. Jednotný překlad veškerých odborných termínů je pro ně zásadně důležitý kvůli výkladu jednotlivých směrnic či nařízení. Na iate.europa.eu je nyní slovník online pro veřejnost.
Databáze nyní obsahuje 8,7 milionu termínů a také půl milionu zkratek a sto tisíc slovních spojení a pokrývá všech 23 úředních jazyků EU.
… jsem z toho janek
Přečteno 60 049×
Přečteno 57 472×
Přečteno 56 851×
Přečteno 56 349×
Přečteno 53 505×